طرحی از یک زندگی
طرحی از یک زندگی
ترجمه و اقتباس از کتاب:
کودک مستعد با اختلال یادگیری
نویسنده:دکترمیرنااورنشتین
امور هنری یک موسسه نمایش تاسیس کند، او به هتل و رستورانها می رفت، وطرحهای نمایشی خود را ارائه می داد، برای ایام تعطیل اماکن برنامه هنری اجرا می کرد او قرارداد جدیدش را بارستورانهای زنجیره ای به امضا رساند و در ضمن توسط کشورهای آسیایی درخواست اجرای برنامه هنری رسید در واقع زمان جبران مشکلات یادگیریش فرا رسیده بود.
در حال حاضر او از رایانه برای هجی کردن کلمات در مکاتباتش استفاده می کند.
متن نامه ها را چندین بار کنترل می کند برای خزانه لغات نیز همیشه وسیله الکترونیکی به همراه دارد به این نتیجه رسیده که معضل یادگیری جزئی از زندگی وی است او این شکل را پذیرفته و می گوید شاید قادر به انجام امور مالی نباشم ولی اطمینان دارد که زندگیش وابسته امور مالی نیست به گذشته که می نگرد خانواده و اولیاء مدرسه را می بخشد و از مادرش صمیمانه سپاسگزار است که هرگز امیدش را به او از دست نداد با وجوداینکه مادرش از این رشته اطلاعی نداشت ولی همیشه مشوق استعداد وپشتکار او بود ارتباط با پدر نیز بهبود پیدا کرده و موقعیت کنونی او را ارج می نهند.
تروگریت در یافته آنچه موجب شکست بود تنها استعداد نهفته اش نبود بلکه جدایی و تنهایی و هیجانات عاطفی متعاقب آن بود.
وی اکنون اذعان دارد که افراد مشابه او ابتدا با مشکلشان همانند سازی می کنند و تنهایی و بدون حامی بودن را تجربه می کنند او به افرادی که دارای چنین مشکلی هستند اظهار می دارد" بیائید دست یاری بسوی دیگران دراز کنیم تا مشکلاتمان کمتر شود"و به والدین کودکان پیام می دهد" در مورد کودکانتان به نقاط مثبت توجه کنید" این بود تجربیاتی که موجب پیشرفت و تعالی او شد او استعداد هنری و مهارتهای اجتماعی اش رادر کار بازرگانیش تلفیق کرد و با تاکید در مورد نقاط قوتش برناتوانی یادگیری غلبه کرد و قادر به انجام کارهای برجسته شد اکنون خانواده به موفقیت کنونی او مباهات می کند در حال حاضر احساس خود ارزشمندی از ویژگیهای اوست ، او توانائیهایش را باور دارد وبا ترکیب ذوق هنری و مهارتهای اجتماعی جایگاه ویژه ای در بازرگانی پر رونقش پیدا کرده است.
گزارش مزبور ترجمه و اقتباسی است از کتاب دکتر میرنا اورنشتین با نام کودک«مستعد با اختلال یادگیری «فصل اول» بخش ا
وب سایت ناشر WWW.haworthpressinc.com